C нашими свидетелями времени – против забвения!

30. April 2020

 
Берлинское Объединение преследованных нацистским режимом – Союз антифашисток и антифашистов (VVNBdA e.V.) и организация учредителей “8-е мая” (Basisorganisation 8. Mai) в своей роли организаторов празднования Дня Победы 9-го мая в Трептов-Парке неизменно прилагали усилия по определению важнейших образовательно-политических тем в работе по сохранению памяти о прошлом. Это находило отражение как в публикациях ежегодного сборника, так и в составе присутствовавших на трибуне гостей. Проведённые мероприятия стремились воздать дань уважения решающему вкладу в дело освобождения от немецкого фашизма со стороны Красной Армии и её военнослужащих, таких какМориц Мебель, Штефан Дорнберг, Илья Кремер, Владимир Галль, Пётр Алаев, Ханна Подымахина, Герман Эрнст Шауери многих других, и вкладу Антигитлеровской Коалиции, на стороне которой воевали Вернер Кнапп, солдат чехословацкой зарубежной армии во Франции, солдат в британской армии и частный обвинитель в процессе над преступниками в Собиборе Курт Гутманн, а также Эдмунд Хюниген, сражавшийся в рядах югославских партизан под командованием Тито. Мы услышали Инге Майю Вайс, которая пережила освобождение Красной Армии в Обершёневайде.
 
В 2012 году началось продолжительное сотрудничество с польскими ветеранами – женщинами и мужчинами – из Союза Польских Участников Войны (ZKRPiBWP). Режиссёр Кристиан Карльсен запечатлел в своём документальном фильме „Не забывайте нашу борьбу!“ встречу с польскими освободительницами и освободителями в Берлине.
 
После приёма польских ветеранов в ратуше берлинского района Шарлоттенбург районное муниципальное собрание приняло решение по запросу Социал-демократической Партии Германии в 2015 году воздать должное вкладу Польской Армии в освобождение Берлина и увековечить память об их подвиге установлением мемориального знака. Берлинское Объединение VVN-BdA наметило его торжественное открытие на день 8-го мая 2020 года у Берлинского технического университета. В общей сложности 180.000 польских солдат 1-й и 2-й армий участвовало в Берлинской наступательной операции. 12.000 польских военнослужащих сражалось в центральной части Берлина. Почти 9000 солдат пали в том бою смертью храбрых. Большинство польских бойцов погибло в кровопролитной схватке на рубеже Шарлоттенбургер шоссе при овладении прежней высшей технической школой и железнодорожной станцией Тиргартен.
 
Неоднократно на нашем Празднике мы имели честь приветствовать женщин и мужчин – ветеранов Союза Польских Участников Войны, в числе которых были Хания Шелевич, Генрик Л. Калиновский, Аделя Яворовска, Генрик Стжелэцки, Лех Трыук, Эвгениуш Скжыпэк, Йозеф Колэщницки, София Липьец, Йозеф Червински и Ян Пачеевски, с тем, чтобы по достоинству отметить заслуги 1-й и 2-й Польских Армий при освобождении Берлина.
 
Эли Визель, переживший Аушвиц и Бухенвальд и позднее удостоенный Нобелевской премии, однажды сказал: “Каждый, кто слушает свидетеля, тот сам становится свидетелем”. В согласии с этим мы приглашали внучек красноармейцев Инессу Сахно и Юлию Панкратьеву для повествования об их дедах, поскольку для нас является важным вопрос о том, каким образом мы способны сохранить воспоминания участниц и участников событий и уделить должное внимание их рассказу, когда они стареют и покидают нас навсегда? Нас посетил узник Бухенвальда Александр Бычок, с которым мы обсуждали многократно забытое еврейское сопротивление, мы почтили память еврейских жертв Шоа, а также синти и рома, павших жертвами Холокоста, и вспоминали их борьбу против нацизма, мы требовали реабилитации преследованных нацистским режимом “асоциальных элементов” и “рецидивистов”, оживили воспоминания о международной солидарности добровольцев Интербригад.
 
Мы слушали рассказы гостей, таких как перенёсших блокаду Ленинграда Доротеи Палей и Ларисы Поповиченко, а также пережившей псевдомедицинские опыты нацистских врачей синты Риты Пригморе. Герберт Штайн рассказал о своей юности в детском доме в Иваново. Он был ребенком немецких коммунистов, эмигрировавших в Советский Союз.
 
В наше издание вошли многочисленные интервью с еврейскими бойцами движения Сопротивления, среди которых Томаш Мьедински (советский партизанский отряд “Чапаев”), писатель Йозеф Хен (2-я Польская Армия), социолог Зыгмунт Бауман (1-я Польская Армия) и польский узник Бухенвальда Владислав Кождон , а также статьи о преследованных нацистским режимом так называемых “асоциальных элементах” с портретом Марии Потжебы , узницы концлагеря Укермарк.
 
Статьи историков Довида Катца , Курта Петцольда , разъясняющие угрозы идеологии тоталитаризма, а также Дагмар Лиске , указывающей на пробелы в немецкой политике в обращении с прошлым, выдвинули на первый план многообразие форм преследования и сопротивления нацизму и явились выражением живой культуры памяти на нашем празднике, направленной на сохранение демократических достижений и общественное участие в настоящем и будущем.
 
Критическое рассмотрение Шоа, усилия по возмещению ущерба лицам, принуждённым нацистским режимом к работе, советским военнопленным, греческим жертвам из Дистомо, узникам гетто, а также травматические последействия, переданные через поколения потомкам, неизменно играли при этом особую роль. Подробнее об этом можно узнать из фильма “Больше никогда – война, больше никогда – фашизм. Работа и политика сохранения памяти VVNBdA”, подготовленного медиа-коллективом Left Report.